明末时，温州麻行僧街民女麻翠英，十三岁被人拐骗到扬州卖入妓院，翠英忍辱偷生，愿早日从良，与同乡人回转家乡。温州人杨川以贩卖珠翠为生，来到妓院，结识翠英，伪装关切，发誓要将麻救出苦海。以甜言密语骗走麻的私房储蓄百两黄金后逃之夭夭。麻痛哭绝望自缢于房中。

麻死后，鸨儿窑怕闹鬼，将妓院变卖给他人开旅店。时有温州东门街贩卖珠翠之小商张乙，途径扬州，投宿于麻所缢房中，翠英鬼魂乞求张乙将她招引还乡，张乙听其诉说后十分同情，即按照麻翠英提供方法，将翠英鬼魂引回温州。

杨川以不义之财，在温州新开一间绸缎庄，并另寻新欢。当晚正值杨川与新婚之际，麻翠英鬼魂骤至，当场将杨川活捉。

此剧原为温州民间传说，群众颇为熟悉。1954年由老艺人黄岩荣口述，艺人之家工作人员李荣纪录，杨志雄整理排演，花旦陈娟弟饰演麻翠英。在“活捉”一场中，饰杨川的老艺人林阿水，有一组难度较高的矮步表演。